Samstag, 22. August 2015

Stars and Stripes


Stars and Stripes

Vielleicht erinnert sich der ein oder andere an meinen letzten Post über Metropolen (wenn nicht, hier ist der Link: New York ).
Heute möchte ich euch alle Lollipops aus den USA zeigen, die ich besitze. 


Maybe some of you remember my last post about metropolises (if not here's the link New York ). Today I want to show you all my lollipops from the USA. 



Die zwei links im Bild sind bereits aus dem Metropolen-Post bekannt. Sie stammen beide aus New York City. Leider ist der blaue mit dem Skorpion zurzeit einer meiner "Sorgenkinder". Er scheint zu schmelzen, obwohl er in einem kühlen Raum gelagert wird und nicht unter direkter Sonneneinstrahlung leidet. :(


The two on the left side are already known from my metropolises post. Both are from New York City. Unfortunately the blue one with the scorpion is one of my "problem children" at the moment. It seems like he is melting though he is stored in a cool room and without any direct insolation. :(





Der Totenkopf ist aus Washington, D. C. und der Astro Pop aus Columbus (Ohio). Eine Freundin hat sie mir aus ihrem Auslandsjahr mitgebracht. Die Lollis aus New York sind ebenfalls von ihr, allerdings von einer früheren Urlaubsreise. :)
Ich denke, über Washington, D. C. muss ich nicht viel sagen, dort steht das Weiße Haus. Zu Columbus vielleicht nur so viel: es ist die Hauptstadt des Bundesstaates Ohio und hat eine deutsche Partnerstadt nämlich Dresden (nebenbei gesagt auch eine sehr schöne Stadt). ;)
War einer von euch schon mal in New York City, Washington, D. C. oder Columbus? Oder generell in den USA?



The skull is from Washington, D. C. and the Astro Pop from Columbus, Ohio. A good friend of mine brought them to me from her exchange year. The lollipops from New York are from an earlier trip she made. :)
I think I don't have to tell a lot about Washingto D. C. The White House is there. Columbus is the capital of the federal state Ohio and has a german twin town: Dresden (very pretty city too, by the way). :)
Has anyone of you ever been to New York City, Washington D. C. or Columbus? Or to the USA in general?




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen